Явуз, человек властный и упрямый, мечтал взять в жены Балу. Но сердце её принадлежало другому — скромному учителю Рыфату. Вопреки воле Явуза, девушка выбрала любовь, вышла замуж за возлюбленного и вместе с ним скрылась в глухом лесу. Там они прожили двадцать счастливых лет, выращивали детей, а средства к существованию добывали, продавая душистый мёд. Их тихое счастье казалось вечным, пока его не оборвала внезапная беда.
В результате страшной аварии Балу и Рыфат трагически погибают. Сиротам пришлось оставить родной дом и искать приют у дальних родственников. Явуз, затаивший обиду на всю жизнь, так и не простил Балу её выбора. Теперь он вознамерился выместить всю свою злобу на ни в чём не повинных детях.